Rozhlas

OÚ Volárna pořádá v sobotu 13.8. od 15:00 hod na místním fotbalovém hřišti
Pouťové odpoledne s večerní zábavou. Pro děti je připravena nafukovací skluzavka,
Rodeo býk, malování na obličej, dětský hrad, zorbing koule a zásah hasičů Ovčáry.
Občerstvení pro malé i velké zajištěno, budou i pouťové koláčky.
Od 20:00 hod taneční zábava, hraje Lady and Gentleman. Vstupné na zábavu 100,– Kč.

Firma Svoboda Lučice bude prodávat
Ve středu 10.8.2022 v 13:00 hod u autobusové zastávky
nosné kuřice:
* Stáří 14 týdnů * Cena : 185,–Kč/kus * Barva: červená a černá

Objednání je možné na tel.: 569 489 358 nebo emailem: svoboda.lucice@seznam.cz <mailto:svoboda.lucice@seznam.cz>

ZOD Zálabí, a.s., Ovčáry
nabízí v roce 2022 úhradu pachtovného formou naturálního plnění:
* Pšenici v pytlích 50 kg Kč 1000,–/q * Ječmen v pytlích 50 kg Kč 1000,–/q
Dále nabízíme zajištění produktů od českých dodavatelů
* Vepřové maso – ve vepřových půlkách

Objednávky na telefonu 32 737 138, 602 251 914 pí. Bernatová nebo
Email: alena.bernatova@zodzalabi.cz <mailto:alena.bernatova@zodzalabi.cz> v době od 7:00 hod do 15:30 hod.
Termín pro nahlášení do 30.8.2022.

MÚ Kolín – odbor životního prostředí a zemědělství, dočasně omezuje užívání
pitné vody z vodovodu pro veřejnou potřebu a to od 1.7.2022 do 31.8.2022.

Vodu z veřejného vodovodu je možné užívat pouze pro osobní potřebu k pitným a hygienickým účelům!

Paní MVDr. Jana Máslíková oznamuje,
že v neděli, 10.7. 2022, od 9:45 do 10:00 hod, u autobusové zastávky na Volárně
proběhne hromadná vakcinace psů.

Kompletní vakcinace vč. vztekliny 300,–Kč
Vzteklina: 200,–Kč
Čipování: 450,–Kč